2011.04.15.奥巴马、卡梅伦和萨科齐共同发表有关利比亚局势的文章

2011.04.15.奥巴马、卡梅伦和萨科齐共同发表有关利比亚局势的文章

美国总统奥巴马、英国首相卡梅伦和法国总统萨科齐4月15日在《 国际先驱论坛报 》、《 费加罗报 》和《 泰晤士报 》上共同发表评论文章,阐述对利比亚局势的看法。以下是文章全文,由美国国务院国际信息局(IIP)翻译。本文无转载限制。

利比亚通往和平之路

作者:巴拉克·奥巴马、戴维·卡梅伦、尼古拉斯·萨科齐

与我们的北约盟国和联盟伙伴一起,美国、法国和英国在应对利比亚危机上,从一开始就团结一致,我们对结束危机所需要采取的行动,看法一致。

今天,在我们继续进行保护利比亚平民的军事行动的同时,我们决心着眼于未来。我们深信,利比亚人民将有更美好的未来,实现这一目标的途径,是能够找到的。

我们绝不能忘记:最初国际社会被迫采取行动的原因。穆阿迈尔·卡扎菲上校(Colonel Muammar el-Qaddafi)攻击本国人民,使利比亚陷入了混乱,阿拉伯联盟呼吁采取行动。利比亚反对派要求帮助。利比亚人民在困难的时候,期待世界的帮助。在一个历史性决议中,联合国安理会授权采取一切必要措施,保护利比亚人民不受攻击。通过立即作出反应,我们的国家与国际联盟一道,阻止了卡扎菲部队的进攻,避免了卡扎菲声言要对被围困的班加西市民进行的大屠杀。

成千上万人的生命受到了保护。但是,利比亚人民仍然每天都在遭受卡扎菲的残暴伤害。他的军队所发射的火箭与炮弹,像暴雨般落在手无寸铁的艾季达比耶市(Ajdabiya)平民的头上;为了逼迫米苏拉塔市(Misurata)人民向他屈服,卡扎菲正对该市进行中世纪般的围攻。有证据表明,失踪和受虐待的人数,与日俱增。

我们的义务,和联合国安理会第1973号决议的授权是保护平民,我们也正在这样做。行动的目的,并不是要以武力驱逐卡扎菲,但是,无法想象:未来的利比亚仍然处于卡扎菲掌控之下。国际刑事法庭(International Criminal Court)正在依法调查卡扎菲政权对平民犯下的罪行和严重违反国际法的行径。无法想象一个试图屠杀民众的人,在未来的政府中,占有一席之地。如果世界接受这样一个安排,那些面对卡扎菲武装力量的无情残杀,而奋勇抵抗的城市中的民众,将面临可怕的报复。那将是对利比亚人民的毫无良知的背叛。

此外,那还将意味着:利比亚不仅是一个被国际社会所遗弃的国家,而且是一个失去秩序的国家。卡扎菲已经扬言:要对商船和民航飞机实施恐怖袭击,而且,因为,他已丧失了利比亚人民的信任,任何让卡扎菲继续掌权的安排,都将导致进一步的混乱与无政府状态。痛苦的历史经验,告诉我们那意味着什么。无论是欧洲、该地区、还是全世界,都无法承担产生一个新的极端主义分子庇护所的后果。

有一条为利比亚人民带来新希望的和平之路——一个没有卡扎菲的未来,它将维护利比亚的完整和主权,恢复该国经济和繁荣,保障人民的安全。这个进程的开端,必须是真正终止暴力,采取实际行动,而不是空头许诺。该权政的军队,必须撤离它所围困的城市,包括艾季达比耶、米苏拉塔和津坦(Zintan),返回其军营。然而,只要卡扎菲掌权一日,北约就必须维持其军事行动,从而保护平民,并向该政权施压。如此,才能由新一代的领导者,开展从独裁政权,向包容性宪政进程的真正转型。为了使转型成功,卡扎菲必须下台,并且永不复位。届时,联合国及其成员国应该帮助利比亚人民,重建被卡扎菲破坏的一切,修复住房和医院,恢复基本水电供应,并协助利比亚建立体制机构,为建设一个繁荣而开放的社会,打下基础。

这个关于利比亚未来的愿景,受到众多国家的支持,包括阿拉伯世界的许多国家。这些国家的代表,于3月29日在伦敦聚集,成立了一个联络小组(Contact Group)。该小组于本周,在多哈(Doha)开会,支持达成一个尊重利比亚人民意愿的危机解决方案。

今天,北约和我们的合作伙伴,以联合国的名义,根据一项史无前例的国际法律授权开展行动。但是,利比亚人民——而非联合国——将决定他们的新宪法,选举他们的新领导人,撰写该国历史的新篇章。

在联合国安全理事会决议得到实施、利比亚人民得以选择自己的未来之前,英国、法国和美国绝不会停止努力。

巴拉克‧奥巴马(Barack Obama),是美国第四十四任总统,戴维‧卡梅伦(David Cameron),是英国首相,尼古拉‧萨科齐(Nicolas Sarkozy),是法国总统。

美国国务院国际信息局 http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html

Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html#ixzz1JdxJkMUs

http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html#axzz1JdxDDWO9

对应的拉丁字符的拼音2011.04.15 Ào bā mǎ, kǎ méi lún hé sà kē qí gòngtóng fābiǎo yǒuguān lìbǐyǎ júshì de wénzhāng Měiguó zǒngtǒng ào bā mǎ, yīngguó shǒuxiàng kǎ méi lún hé fàguó zǒngtǒng sà kē qí 4 yuè 15 rì zài “guójì xiānqū lùntán bào”,“fèi jiā luō bào” hé “tàiwùshì bào” shàng gòngtóng fābiǎo pínglùn wénzhāng, chǎnshù duì lìbǐyǎ júshì De kànfǎ. Yǐxià shì wénzhāng quánwén, yóu měiguó guówùyuàn guójì xìnxī jú (IIP) fānyì. Běnwén wú zhuǎnzài xiànzhì. Lìbǐyǎ tōng wǎng hépíng zhī lù Zuòzhě: Bā lākè·ào bā mǎ, dài wéi·kǎ méi lún, nígǔlāsī·sà kē qí Yǔ wǒmen de běi yuē méngguó hé liánméng huǒbàn yīqǐ, měiguó, fàguó hé yīngguó zài yìngduì lìbǐyǎ wéijī shàng cóng yī kāishǐ jiù tuánjié yīzhì, wǒmen duì jiéshù wéijī suǒ xūyào cǎiqǔ de xíngdòng kànfǎ yīzhì. Jīntiān, zài wǒmen jìxù jìnxíng bǎohù lìbǐyǎ píngmín de jūnshì xíngdòng de tóngshí, wǒmen juéxīn zhuóyǎn yú wèilái. Wǒmen shēnxìn, lìbǐyǎ rénmín jiāng yǒu gèng měihǎo de wèilái, shíxiàn zhè yī mùbiāo dì tújìng shì nénggòu zhǎodào de. Wǒmen jué bùnéng wàngjì zuìchū guójì shèhuì bèi pò cǎiqǔ xíngdòng de yuányīn. Mù ā mài ěr·kǎ zhā fēi shàngxiào (Colonel Muammar el-Qaddafi) gōngjí běnguó rénmín, shǐ lìbǐyǎ xiànrù le hǔnluàn, ālābó liánméng hūyù cǎiqǔ xíngdòng. Lìbǐyǎ fǎnduì pài yāoqiú bāngzhù. Lìbǐyǎ rénmín zài kùnnán de shíhou qídài shìjiè de bāngzhù. Zài yīgè lìshǐ xìng juéyì zhōng, liánhéguó ānlǐhuì shòuquán cǎiqǔ yīqiè bìyào cuòshī, bǎohù lìbǐyǎ rénmín bù shòu gōngjí. Tōngguò lìjí zuòchū fǎnyìng, wǒmen de guójiā yǔ guójì liánméng yīdào zǔzhǐ le kǎ zhā fēi bùduì de jìngōng, bìmiǎn le kǎ zhā fēi shēngyán yào duì bèi wéikùn de bān jiāxi shìmín jìnxíng de dà túshā. Chéng qiān shàng wàn rén de shēngmìng shòudào le bǎohù. Dànshì, lìbǐyǎ rénmín réngrán měi tiān dū zài zāoshòu kǎ zhā fēi de cánbào shānghài. Tā de jūnduì suǒ fāshè de huǒjiàn yǔ pàodàn xiàng bàoyǔ bān luò zài shǒuwúcùntiě de ài jì dá bǐ yé shì (Ajdabiya) píngmín de tóu shàng; wèile bīpò mǐ sū lā tǎ shì (Misurata) rénmín xiàng tā qūfú, kǎ zhā fēi zhèng duì Gāi shì jìnxíng zhōngshìjì bān de wéigōng. Yǒu zhèngjù biǎomíng, shīzōng hé shòu nüèdài de rénshù yǔrìjùzēng. Wǒmen de yìwù hé liánhéguó ānlǐhuì dì 1973 hào juéyì de shòuquán shì bǎohù píngmín, wǒmen yě zhèngzài zhèyàng zuò. Xíngdòng de mùdì bìng bùshì yào yǐ wǔlì qūzhú kǎ zhā fēi, dànshì, wúfǎ xiǎngxiàng wèilái de lìbǐyǎ réngrán chǔyú kǎ zhā fēi zhǎngkòng zhī xià. Guójì xíngshì fǎtíng (International Criminal Court) zhèngzài yīfǎ diàochá kǎ zhā fēi zhèngquán duì píngmín fàn xià de zuìxíng hé yánzhòng wéifǎn guójìfǎ de xíngjìng. Wúfǎ xiǎngxiàng yīgè shìtú túshā mínzhòng de rén zài wèilái de zhèngfǔ zhōng zhànyǒu yīxízhīdì. Rúguǒ shìjiè jiēshòu zhèyàng yīgè ānpái, nàxiē miàn duì kǎ zhā fēi wǔzhuāng lìliàng de wúqíng cánshā ér fènyǒng dǐkàng de chéngshì zhōng de mínzhòng jiāng miànlín kě pà de bàofù. Nà jiāng shì duì lìbǐyǎ rénmín de háo wú liángzhī de bèipàn. Cǐwài, nà hái jiāng yìwèi zhe lìbǐyǎ bùjǐn shì yīgè bèi guójì shèhuì suǒ yíqì de guójiā, érqiě shì yīgè shīqù zhìxù de guójiā. Kǎ zhā fēi yǐjīng yángyán yào duì shāngchuán hé mínháng fēijī shíshī kǒngbù xíjí, érqiě, yīnwèi tā yǐ sàngshī le lìbǐyǎ rénmín de xìnrèn, rènhé ràng kǎ zhā fēi jìxù zhǎngquán de ānpái dōu jiāng dǎozhì jìnyībù de hǔnluàn yǔ wú zhèngfǔ zhuàngtài. Tòngkǔ de lìshǐ jīngyàn gàosu wǒmen nà yìwèi zhe shénme. Wúlùn shì ōuzhōu, gāi dìqū, háishì quán shìjiè, dōu wúfǎ chéngdān chǎnshēng yīgè xīn de jíduān zhǔyì fēnzǐ bìhù suǒ de hòuguǒ. Yǒu yītiáo wèi lìbǐyǎ rénmín dài lái xīn xīwàng de hépíng zhī lù——yīgè méiyǒu kǎ zhā fēi de wèilái, tā jiāng wéihù lìbǐyǎ de wánzhěng hé zhǔquán, huīfù gāi guó jīngjì hé fánróng, bǎozhàng rénmín de ānquán. Zhège jìnchéng de kāiduān bìxū shì zhēnzhèng zhōngzhǐ bàolì, cǎiqǔ shíjì xíngdòng, ér bùshì kōngtóu xǔnuò. Gāi quán zhèng de jūnduì bìxū chèlí tā suǒ wéikùn de chéngshì, bāokuò ài jì dá bǐ yé, mǐ sū lā tǎ héjīn tǎn (Zintan), fǎnhuí qí jūnyíng. Ránér, zhǐyào kǎ zhā fēi zhǎngquán yī rì, běi yuē jiù bìxū wéichí qí jūnshì xíngdòng, cóngér bǎohù píngmín bìng xiàng gāi zhèngquán shī yā. Rúcǐ cáinéng yóu xīn yīdài de lǐngdǎo zhě kāizhǎn cóng dúcái zhèngquán xiàng bāoróng xìng xiànzhèng jìnchéng de zhēnzhèng zhuǎnxíng. Wèile shǐ zhuǎnxíng chénggōng, kǎ zhā fēi bìxū xiàtái, bìngqiě yǒng bù fùwèi. Jièshí, liánhéguó jí qí chéngyuán guó yīnggāi bāngzhù lìbǐyǎ rénmín chóngjiàn bèi kǎ zhā fēi pòhuài de yīqiè, xiūfù zhùfáng hé yīyuàn, huīfù jīběn shuǐdiàn gōngyìng, bìng xiézhù lìbǐyǎ jiànlì tǐzhì jīgòu, wèi jiànshè yīgè fánróng ér kāifàng de shèhuì dǎxià jīchǔ. Zhège guānyú lìbǐyǎ wèilái de yuàn jǐng shòudào zhòngduō guójiā de zhīchí, bāokuò ālābó shìjiè de xǔduō guójiā. Zhèxiē guójiā de dàibiǎo yú 3 yuè 29 rì zài lúndūn jùjí, chénglì le yīgè liánluò xiǎozǔ (Contact Group). Gāi xiǎozǔ yú běn zhōu zài duōhā (Doha) kāihuì, zhīchí dáchéng yīgè zūnzhòng lìbǐyǎ rénmín yìyuàn de wéijī jiějué fāngàn. Jīntiān, běi yuē hé wǒmen de hézuò huǒbàn yǐ liánhéguó de míngyì, gēnjù yī xiàng shǐwúqiánlì de guójì fǎlǜ shòuquán kāizhǎn xíngdòng. Dànshì, lìbǐyǎ rénmín——ér fēi liánhéguó——jiāng juédìng tāmen de xīn xiànfǎ, xuǎnjǔ tāmen de xīn lǐngdǎo rén, zhuànxiě gāi guó lìshǐ de xīn piānzhāng. Zài liánhéguó ānquán lǐshì huì juéyì dédào shíshī, lìbǐyǎ rénmín déyǐ xuǎnzé zìjǐ de wèilái zhīqián, yīngguó, fàguó hé měiguó jué bù huì tíngzhǐ nǔlì. Bā lākè‧ào bā mǎ (Barack Obama) shì měiguó dì sì shí sì rèn zǒngtǒng, dài wéi‧kǎ méi lún (David Cameron) shì yīngguó shǒuxiàng, ní gǔ lā‧sà kē qí (Nicolas Sarkozy) shì fàguó zǒngtǒng. Měiguó guówùyuàn guójì xìnxī jú http://Iipdigital.Usembassy.Gov/iipdigital-mgck/index.Html Read more:

2011.04.15.奧巴馬、卡梅倫和薩科齊共同發表有關利比亞局勢的文章

美國總統奧巴馬、英國首相卡梅倫和法國總統薩科齊4月15日在《 國際先驅論壇報》、《 費加羅報》和《 泰晤士報》上共同發表評論文章,闡述對利比亞局勢的看法。以下是文章全文,由美國國務院國際信息局(IIP)翻譯。本文無轉載限制。

利比亞通往和平之路

作者:巴拉克·奧巴馬、戴維·卡梅倫、尼古拉斯·薩科齊

與我們的北約盟國和聯盟夥伴一起,美國、法國和英國在應對利比亞危機上,從一開始就團結一致,我們對結束危機所需要採取的行動,看法一致。

今天,在我們繼續進行保護利比亞平民的軍事行動的同時,我們決心著眼於未來。我們深信,利比亞人民將有更美好的未來,實現這一目標的途徑,是能夠找到的。

我們絕不能忘記:最初國際社會被迫採取行動的原因。穆阿邁爾·卡扎菲上校(Colonel Muammar el-Qaddafi)攻擊本國人民,使利比亞陷入了混亂,阿拉伯聯盟呼籲採取行動。利比亞反對派要求幫助。利比亞人民在困難的時候,期待世界的幫助。在一個歷史性決議中,聯合國安理會授權採取一切必要措施,保護利比亞人民不受攻擊。通過立即作出反應,我們的國家與國際聯盟一道,阻止了卡扎菲部隊的進攻,避免了卡扎菲聲言要對被圍困的班加西市民進行的大屠殺。

成千上萬人的生命受到了保護。但是,利比亞人民仍然每天都在遭受卡扎菲的殘暴傷害。他的軍隊所發射的火箭與砲彈,像暴雨般落在手無寸鐵的艾季達比耶市(Ajdabiya)平民的頭上;為了逼迫米蘇拉塔市(Misurata)人民向他屈服,卡扎菲正對該市進行中世紀般的圍攻。有證據表明,失踪和受虐待的人數,與日俱增。

我們的義務,和聯合國安理會第1973號決議的授權是保護平民,我們也正在這樣做。行動的目的,並不是要以武力驅逐卡扎菲,但是,無法想像:未來的利比亞仍然處於卡扎菲掌控之下。國際刑事法庭(International Criminal Court)正在依法調查卡扎菲政權對平民犯下的罪行和嚴重違反國際法的行徑。無法想像一個試圖屠殺民眾的人,在未來的政府中,佔有一席之​​地。如果世界接受這樣一個安排,那些面對卡扎菲武裝力量的無情殘殺,而奮勇抵抗的城市中的民眾,將面臨可怕的報復。那將是對利比亞人民的毫無良知的背叛。

此外,那還將意味著:利比亞不僅是一個被國際社會所遺棄的國家,而且是一個失去秩序的國家。卡扎菲已經揚言:要對商船和民航飛機實施恐怖襲擊,而且,因為,他已喪失了利比亞人民的信任,任何讓卡扎菲繼續掌權的安排,都將導致進一步的混亂與無政府狀態。痛苦的歷史經驗,告訴我們那意味著什麼。無論是歐洲、該地區、還是全世界,都無法承擔產生一個新的極端主義分子庇護所的後果。

有一條為利比亞人民帶來新希望的和平之路——一個沒有卡扎菲的未來,它將維護利比亞的完整和主權,恢復該國經濟和繁榮,保障人民的安全。這個進程的開端,必須是真正終止暴力,採取實際行動,而不是空頭許諾。該權政的軍隊,必須撤離它所圍困的城市,包括艾季達比耶、米蘇拉塔和津坦(Zintan),返回其軍營。然而,只要卡扎菲掌權一日,北約就必須維持其軍事行動,從而保護平民,並向該政權施壓。如此,才能由新一代的領導者,開展從獨裁政權,向包容性憲政進程的真正轉型。為了使轉型成功,卡扎菲必須下台,並且永不復位。屆時,聯合國及其成員國應該幫助利比亞人民,重建被卡扎菲破壞的一切,修復住房和醫院,恢復基本水電供應,並協助利比亞建立體制機構,為建設一個繁榮而開放的社會,打下基礎。

這個關於利比亞未來的願景,受到眾多國家的支持,包括阿拉伯世界的許多國家。這些國家的代表,於3月29日在倫敦聚集,成立了一個聯絡小組(Contact Group)。該小組於本週,在多哈(Doha)開會,支持達成一個尊重利比亞人民意願的危機解決方案。

今天,北約和我們的合作夥伴,以聯合國的名義,根據一項史無前例的國際法律授權開展行動。但是,利比亞人民——而非聯合國——將決定他們的新憲法,選舉他們的新領導人,撰寫該國歷史的新篇章。

在聯合國安全理事會決議得到實施、利比亞人民得以選擇自己的未來之前,英國、法國和美國絕不會停止努力。

巴拉克‧奧巴馬(Barack Obama),是美國第四十四任總統,戴維‧卡梅倫(David Cameron),是英國首相,尼古拉‧薩科齊(Nicolas Sarkozy),是法國總統。

美國國務院國際信息局http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html

Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html#ixzz1JdxJkMUs

http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html#axzz1JdxDDWO9

将中文译成英语
2011.04.15. Obama, David Cameron and Nicolas Sarkozy, a common situation in an article published Libya

Barack Obama, British Prime Minister Cameron and French President Nicolas Sarkozy on April 15 in the “International Herald Tribune”, “Le Figaro” and “Times” to comment on the article together, described the situation in Libya view. Following is the text of the article, by the U.S. Department of State Bureau of International Information Programs (IIP) translation. This article reproduced without restriction.

Libya’s road to peace

Of: Barack Obama, David Cameron, Nicolas Sarkozy

With our NATO allies and coalition partners, the United States, France and Britain in response to the Libyan crisis, united from the outset, we need to end the crisis, the action taken the same view.

Today, we continue to protect civilians in military operations in Libya at the same time, we are determined to focus on the future. We are convinced that the Libyan people will have a better future, the way to achieve this goal, is to be found.

We must not forget: the international community was forced to take the first cause of action. Colonel Muammar Gaddafi (Colonel Muammar el-Qaddafi) against its own people, so that Libya into chaos, the Arab League called for action. Libya’s opposition to ask for help. Libyan people during difficult times and look forward to helping the world. In a historic resolution, the UN Security Council to take all necessary measures to protect against attacks on the Libyan people. Immediate response by our country, together with the international coalition to stop the military offensive Gaddafi, Gaddafi vowed to avoid being besieged people of Benghazi for the Holocaust.

Thousands of lives were protected. However, the Libyan people are still suffering every day Gaddafi’s brutal damage. His troops fired rockets and shells, such as heavy rain fell on the unarmed as Ai quarter Dabi Ye City (Ajdabiya) the head of the civilian population; to force Misurata City (Misurata) people to him to his knees, Gaddafi is the medieval city’s siege. There is evidence that the number of missing and abused, growing.

Our obligations, and the United Nations Security Council Resolution No. 1973 authorized the protection of civilians, and we are doing. Actions are not intended to be expelled by force Gadhafi, however, can not imagine: The future of Libya’s Muammar Gaddafi is still under control. International Criminal Court (International Criminal Court) is being investigated by law Gaddafi regime committed crimes against civilians and acts of serious violations of international law. Can not imagine a person trying to massacre the people in the future government, a place. If the world accepts such an arrangement, which face the ruthless killing Gaddafi’s armed forces, the fierce resistance of people in cities will face the terrible revenge. That would be against the Libyan people have no conscience betrayal.

In addition, it will also mean: Libya is not only an abandonment by the international community of countries, but also a loss of order in the country. Gaddafi has threatened: on merchant ships and civil aircraft to commit terrorist attacks, and, because he has lost the trust of the people of Libya, Muammar Gaddafi to power any of the arrangements so that all will lead to further chaos and anarchy. Painful historical experience, tell us what that means. Whether in Europe, the region or the world can not afford to produce a new sanctuary for extremists consequences.

There is a new hope for the Libyan people the way of peace – a future without Qaddafi, Libya, will uphold the integrity and sovereignty of the country’s economic recovery and prosperity, protect people’s security. The beginning of this process must be truly an end to violence and take concrete action, not empty promises. The right of political forces, it must leave the besieged city, including Ai quarter Dabi Ye, Misurata and Jin Tan (Zintan), return to their barracks. However, Gaddafi came to power as long as the day, NATO must maintain its military operations to protect civilians, and to put pressure on the regime. In this way can the new generation of leaders to carry out from the dictatorship to an inclusive constitutional process, the real transformation. To make a successful transition, Gaddafi must step down, and never reset. By then, the United Nations and its Member States should help the Libyan people, rebuild all the destroyed Qaddafi, repair, housing and hospitals, rehabilitation of basic water supply, and to help Libya to establish institutional mechanisms for building a prosperous and open society, lay the foundation.

The vision of the future on Libya by the support of many countries, including many countries in the Arab world. Representatives from these countries, in the March 29 gathering in London to set up a contact group (Contact Group). The group this week in Doha (Doha) meeting, to support respect for the Libyan people will reach a crisis solution.

Today, NATO and our partners, on behalf of the United Nations, according to an unprecedented international legal authority to take action. However, the Libyan people – not the United Nations – will determine their new constitution, elect their new leader, writing a new chapter in the history of the country.

United Nations Security Council resolutions are implemented, the Libyan people to choose their own future before, Britain, France and the United States will never stop trying.

‧ Barack Obama (Barack Obama), the forty-fourth president of the United States, David ‧ Cameron (David Cameron), is the British Prime Minister, ‧ Nicolas Sarkozy (Nicolas Sarkozy), is the President of France .

U.S. State Department Bureau of International Information http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html

Read more: http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html # ixzz1JdxJkMUs

http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html # axzz1JdxDDWO9

将中文译成法语
15/04/2011. Obama, David Cameron et Nicolas Sarkozy, une situation courante dans un article publié en Libye

Barack Obama, le Premier ministre britannique Cameron et le président français Nicolas Sarkozy le 15 avril dans le “International Herald Tribune», «Le Figaro» et «Times» de commenter l’article ensemble, décrit la situation en Libye point de vue. Voici le texte de l’article, par le Département américain du Bureau d’Etat des programmes d’information internationale (IIP) de traduction. Cet article reproduit sans restriction.

Libye chemin de la paix

De: Barack Obama, David Cameron, Nicolas Sarkozy

Avec nos alliés de l’OTAN et partenaires de la coalition, les Etats-Unis, la France et la Grande-Bretagne en réponse à la crise libyenne, réunie depuis le début, nous avons besoin pour mettre fin à la crise, les mesures prises dans le même sens.

Aujourd’hui, nous continuons à protéger les civils dans les opérations militaires en Libye dans le même temps, nous sommes déterminés à mettre l’accent sur l’avenir. Nous sommes convaincus que le peuple libyen aura un avenir meilleur, la façon d’atteindre cet objectif, se trouve.

Nous ne devons pas oublier: la communauté internationale a été forcé de prendre la première cause d’action. Le colonel Mouammar Kadhafi (le colonel Mouammar el-Kadhafi) contre son propre peuple, de sorte que la Libye dans le chaos, la Ligue arabe a appelé à l’action. opposition de la Libye de demander de l’aide. peuple libyen dans les moments difficiles et nous avons hâte d’aider le monde. Dans une résolution historique, le Conseil de sécurité de prendre toutes les mesures nécessaires pour protéger contre les attaques sur le peuple libyen. Une réponse immédiate de notre pays, en collaboration avec la coalition internationale pour arrêter l’armée offensive Kadhafi, Kadhafi s’est engagé à éviter d’être peuple assiégé de Benghazi pour l’Holocauste.

Des milliers de vies ont été protégés. Cependant, le peuple libyen souffrent encore de dommages brutale tous les jours de Kadhafi. Ses troupes ont tiré des roquettes et des obus, comme les pluies abondantes sont tombées sur la non armé Ai trimestre Dabi Ville Ye (Ajdabiya) la tête de la population civile, à force de Misurata City (Misurata) les gens à lui à genoux, Kadhafi est la cité médiévale de siège. Il est prouvé que le nombre des disparus et abusés, et de plus en plus.

Nos obligations, et l’Organisation des Nations Unies Conseil de sécurité la résolution n ° 1973 a autorisé la protection des civils, et que nous faisons. Actions ne sont pas destinés à être expulsés par la force Kadhafi, cependant, ne peut pas imaginer: L’avenir de la Libye Mouammar Kadhafi est encore sous contrôle. Cour pénale internationale (Cour pénale internationale) est examinée par des crimes de droit Kadhafi régime commis contre les civils et les actes de violations graves du droit international. Impossible d’imaginer une personne qui tente de massacrer le peuple dans le futur gouvernement, un lieu. Si le monde accepte un tel arrangement, qui font face à l’impitoyable mise à mort des forces armées de Kadhafi, la résistance farouche des habitants des villes devront faire face à la terrible vengeance. Ce serait contre le peuple libyen n’ont pas conscience de trahison.

En outre, cela signifie aussi: la Libye n’est pas seulement un abandon par la communauté internationale des pays, mais aussi une perte de l’ordre dans le pays. Kadhafi a menacé: les navires marchands et les aéronefs civils à commettre des attentats terroristes, et, parce qu’il a perdu la confiance du peuple de la Libye, Mouammar Kadhafi au pouvoir ou l’autre des dispositions pour que tous conduira à plus de chaos et l’anarchie. L’expérience historique douloureuse, dites-nous ce que cela signifie. Que ce soit en Europe, la région ou le monde ne peut pas se permettre de produire un nouveau sanctuaire pour les conséquences des extrémistes.

Il ya un nouvel espoir pour le peuple libyen le chemin de la paix – un avenir sans Kadhafi, la Libye, sera de préserver l’intégrité et la souveraineté de la reprise économique du pays et la prospérité, de protéger la sécurité des personnes. Le début de ce processus doit être réellement un terme à la violence et prendre des mesures concrètes, pas des promesses vides. Le droit des forces politiques, il doit quitter la ville assiégée, y compris Ai trimestre Dabi Ye, Misurata et Jin Tan (Zintan), le retour dans leurs casernes. Toutefois, Kadhafi est arrivé au pouvoir aussi longtemps que le jour, l’OTAN doit maintenir ses opérations militaires pour protéger les civils, et de faire pression sur le régime. De cette façon, peut la nouvelle génération de leaders pour mener à bien de la dictature à un processus inclusif constitutionnelle, la transformation réelle. Pour faire une transition réussie, Kadhafi doit démissionner, et jamais remis à zéro. D’ici là, l’Organisation des Nations Unies et ses États membres devraient aider le peuple libyen, reconstruire tous les détruit Kadhafi, la réparation, le logement et les hôpitaux, la réhabilitation de l’approvisionnement en eau de base, et pour aider la Libye à établir des mécanismes institutionnels pour construire une société prospère et ouverte, jeter les bases.

La vision de l’avenir à la Libye par l’appui de nombreux pays, y compris de nombreux pays dans le monde arabe. Les représentants de ces pays, le 29 Mars rassemblement à Londres pour mettre en place un groupe de contact (Groupe de contact). Le groupe de cette semaine à Doha (Doha) de réunion, à promouvoir le respect pour le peuple libyen va parvenir à une solution de crise.

Aujourd’hui, l’OTAN et nos partenaires, au nom de l’Organisation des Nations Unies, selon une autorité sans précédent juridique international à prendre des mesures. Cependant, le peuple libyen – pas l’Organisation des Nations Unies – déterminera leur nouvelle constitution, d’élire leur nouveau chef, écrit un nouveau chapitre dans l’histoire du pays.

Sécurité des Nations unies des résolutions du Conseil sont mises en œuvre, le peuple libyen de choisir leur propre avenir avant, la Grande-Bretagne, la France et les États-Unis ne seront jamais cesser d’essayer.

‧ Barack Obama (Barack Obama), le quarante-quatrième président des États-Unis, David Cameron ‧ (David Cameron), est le Premier ministre britannique, ‧ Nicolas Sarkozy (Nicolas Sarkozy), est le président de la France .

U. S. Département d’Etat Bureau de l’information internationale http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html

ixzz1JdxJkMUs http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html #: Lire la suite

http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html # axzz1JdxDDWO9

将中文译成阿拉伯语
2011/04/15 أوباما ، ديفيد كاميرون ونيكولا ساركوزي ، وهي حالة شائعة في مقالة نشرت ليبيا

ووصف باراك أوباما ، رئيس الوزراء البريطاني كاميرون الوزراء والرئيس الفرنسي نيكولا ساركوزي في 15 أبريل في “انترناشيونال هيرالد تريبيون” ، “لوفيغارو” و “التايمز” عن التعليق على المادة معا ، فإن الوضع في ليبيا عرض. في ما يلي نص هذه المادة ، من قبل إدارة الأمريكية من مصلحة الدولة للبرامج الدولية للمعلومات (الحزب الإسلامي) الترجمة. تتكرر هذه المادة دون قيود.

ليبيا الطريق إلى السلام

من : باراك أوباما ، ديفيد كاميرون ، نيكولا ساركوزي

مع حلفائنا في الناتو وشركائها في التحالف والولايات المتحدة وفرنسا وبريطانيا في استجابة للأزمة الليبية ، الولايات المتحدة منذ البداية ، نحن بحاجة إلى إنهاء الأزمة ، والإجراءات التي اتخذت وجهة النظر نفسها.

اليوم ، ما زلنا لحماية المدنيين في العمليات العسكرية في ليبيا وفي الوقت نفسه ، نحن مصممون على التركيز على المستقبل. ونحن مقتنعون بأن الشعب الليبي سيكون له مستقبل أفضل وسيلة لتحقيق هذا الهدف ، والتي يمكن العثور عليها.

ويجب ألا ننسى : اضطر المجتمع الدولي إلى اتخاذ السبب الأول للعمل. العقيد معمر القذافي (العقيد معمر القذافي) ضد شعبها ، بحيث ليبيا في حالة من الفوضى ، ودعا جامعة الدول العربية للعمل. المعارضة في ليبيا لطلب المساعدة. الشعب الليبي خلال الأوقات الصعبة ، ونتطلع إلى مساعدة العالم. في قرار تاريخي ، ومجلس الامن الدولى على اتخاذ جميع التدابير اللازمة لحماية ضد الهجمات على الشعب الليبي. وتعهد القذافي الاستجابة الفورية من قبل بلادنا ، جنبا إلى جنب مع التحالف الدولي لوقف القذافي العسكرية الهجومية ، لتجنب التعرض للشعب المحاصر من بنغازي عن المحرقة.

وكانت المحمية الآلاف من الأرواح. ومع ذلك ، فإن الشعب الليبي لا يزالون يعانون تلف كل القذافي اليوم وحشية. قواته اطلقت صواريخ وقذائف ، مثل الامطار الغزيرة سقطت على العزل والربع عاي مدينة يي ظبي (اجدابيا) رئيس من السكان المدنيين ؛ لإجبار مدينة مصراتة (مصراته) الناس إليه على ركبتيه ، القذافي مدينة من القرون الوسطى والحصار. هناك أدلة على أن عدد المفقودين وسوء المعاملة ، وتزايد.

أذن التزاماتنا ، والأمم المتحدة قرار مجلس الأمن رقم 1973 لحماية المدنيين ، ونحن يفعله. وليس المقصود أن تكون إجراءات طرد القذافي من القوة ، ومع ذلك ، لا تستطيع ان تتخيل : مستقبل الزعيم الليبي معمر القذافي ما زال تحت السيطرة. ويجري التحقيق في المحكمة الجنائية الدولية (المحكمة الجنائية الدولية) من قانون جرائم نظام القذافي التي ترتكب ضد المدنيين وأعمال الانتهاكات الخطيرة للقانون الدولي. لا تستطيع ان تتخيل شخص يحاول مذبحة الشعب في الحكومة المقبلة ، وهو مكان. إذا كان العالم يقبل مثل هذا الترتيب ، الذي لا يرحم مواجهة قتل القذافي القوات المسلحة ، فإن مقاومة شرسة من الناس في المدن مواجهة انتقام رهيب. وسيكون هذا ضد الشعب الليبي لا خيانة الضمير.

وبالإضافة إلى ذلك ، فإنه يعني أيضا : ليبيا ليس فقط تخليا من جانب المجتمع الدولي من البلدان ، ولكن أيضا فقدان النظام في البلاد. وهدد القذافي : على السفن التجارية والطائرات المدنية لارتكاب هجمات إرهابية ، و، لأنه فقد ثقة الشعب في ليبيا ، معمر القذافي إلى السلطة أي من الترتيبات حتى يتسنى لجميع سيؤدي الى مزيد من الفوضى والفوضى. التجربة التاريخية المؤلمة ، يقول لنا ماذا يعني ذلك. يمكن سواء في أوروبا ، والمنطقة والعالم لا تستطيع أن تنتج ملاذا جديدا للمتطرفين العواقب.

هناك أملا جديدا للشعب الليبي طريق السلام — مستقبل بدون القذافي ، ليبيا ، والحفاظ على سلامة وسيادة الانتعاش الاقتصادي للبلاد والرخاء ، وحماية أمن الناس. إلا أن بداية هذه العملية حقا وضع حد للعنف واتخاذ إجراءات ملموسة ، وليس وعود جوفاء. حق القوى السياسية ، ويجب أن يغادر المدينة المحاصرة ، بما في ذلك منظمة العفو الدولية الربع ظبي يي ، مصراته وجين تان (Zintan) ، والعودة إلى ثكناتهم. ومع ذلك ، جاء القذافي إلى السلطة ما دام النهار ، منظمة حلف شمال الأطلسي يجب أن تحافظ على عملياتها العسكرية لحماية المدنيين ، والضغط على النظام. وبهذه الطريقة لجيل جديد من القادة للقيام من الدكتاتورية إلى عملية شاملة الدستورية ، والتحول الحقيقي. لجعل عملية انتقال ناجحة ، يجب أن القذافي التنحي ، وإعادة تعيين أبدا. وضع وبحلول ذلك الوقت ، والأمم المتحدة والدول الأعضاء من شأنه أن يساعد الشعب الليبي ، وإعادة بناء كل دمرت القذافي ، وإصلاح ، والإسكان والمستشفيات ، وإصلاح إمدادات المياه الأساسية ، ومساعدة ليبيا على إنشاء آليات مؤسسية لبناء مجتمع مزدهر ومنفتح ، ومؤسسة.

رؤية المستقبل على ليبيا من دعم للعديد من البلدان ، بما في ذلك العديد من البلدان في العالم العربي. ممثلين من هذه البلدان ، في جمع 29 مارس في لندن لتشكيل مجموعة الاتصال (مجموعة الاتصال). الفريق هذا الاسبوع في الاجتماع (الدوحة) الدوحة ، لدعم احترام للشعب الليبي والتوصل إلى حل الأزمة.

اليوم ، حلف شمال الاطلسي وشركائنا ، بالنيابة عن الأمم المتحدة ، وفقا لسلطة لم يسبق لها مثيل القانونية الدولية لاتخاذ الإجراءات اللازمة. ومع ذلك ، فإن الشعب الليبي — وليس الأمم المتحدة — سوف يحدد الدستور الجديد ، وانتخاب زعيمهم الجديد ، وكتابة فصل جديد في تاريخ البلاد.

وتنفذ الأمم المتحدة قرارات مجلس الأمن ، والشعب الليبي من اختيار مستقبله قبل وبريطانيا وفرنسا والولايات المتحدة لن تكف عن المحاولة.

‧ باراك أوباما (باراك أوباما) ، الرئيس الرابع والأربعين للولايات المتحدة ، ديفيد كاميرون ‧ (ديفيد كاميرون) ، هو رئيس الوزراء البريطاني ، ‧ نيكولا ساركوزي (نيكولا ساركوزي) ، هو رئيس فرنسا .

وزارة الخارجية الأمريكية مكتب الإعلام الخارجي http://iipdigital.usembassy.gov/iipdigital-mgck/index.html

ixzz1JdxJkMUs http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html # : اقرأ المزيد

http://iipdigital.usembassy.gov/st/chinese/article/2011/04/20110415151658×0.657842.html # axzz1JdxDDWO9

ok

中国公民赴日本或免签,为挽救旅游业,时间:2011-04-15;将中文译成日语;将中文译成英语;将中文(简体)译成中文(繁体)

中国公民赴日本或免签,为挽救旅游业,时间:2011-04-15;将中文译成日语;将中文译成英语;将中文(简体)译成中文(繁体)
中國公民赴日本或免簽,為挽救旅遊業,時間:2011-04-15

日本給中國公民頒發的赴日本簽證

據日本“新華僑報網”報導,大震災過去已有月餘,受沉重打擊的日本旅遊市場,仍未見恢復,加之福島第一核電站事故等級上升為7級,日本更成為國外遊客“避而不及”的危險之地。遠離災區的沖繩、北海道等地,也未能倖免。為此,日本政府考慮對中國公民實行“免簽”制度。

據當地媒體報導,4月13日,國民新黨幹事長下地干郎與日本官房副長官福山哲郎會談時表示,受大震災影響,沖繩遊客銳減,要求對中國公民出遊沖繩,實行“免簽”制度。據下地干郎透露,福山哲郎表示:將於本月內進一步商討。

“免簽”制度,遭到警察當局的反對,理由是:伴隨簽證開放,可能出現非法滯留等違反日本入國管理法的情況,因此,需要慎重考慮。福山哲郎對此表示,就此問題,正在與包括日本警察廳在內的相關部門進行商討。

下地干郎在記者會上表示,沖繩旅遊業受地震重創,希望日本政府可以儘早應對。據了解,地震發生後,下地干郎立即向日本官房長官枝野幸男提出:對中國公民實施“免簽”的請求,枝野幸男錶示:可以考慮。

中國上海銷品茂(Shopping Mall)尋覓租賃巨大型商舖—拓展,創建吃(吃飯),喝(喝酒,喝茶),玩(遊玩),樂(娛樂,玩樂,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服裝銷售,女裝買賣,時裝業,兒童服裝業,運動鞋買賣,批發),食(餐飲業,飯店業,酒店業),住(酒店式公寓,住宿),行(直升機/直升飛機)……;不拒絕海外億元風險投資商合資,合作經營!
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受號碼:+0086-13901623260;郵箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961 @126 .com ;

中國廣東珠海,深圳銷品茂尋覓租賃(Shopping Mall)商舖—拓展吃(吃飯),喝(喝酒,喝茶),玩(遊玩),樂(娛樂,玩樂,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服裝銷售,女裝買賣,時裝業,兒童服裝業,運動鞋買賣,批發),食(餐飲業,飯店業,酒店業),住(酒店式公寓,住宿),行(直升機/直升飛機)……
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受號碼:+0086-13901623260;郵箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961 @126 .com ;

聯繫我們,請寫英語,英文,謝謝您

Chinese citizens to Japan or visa, to save the tourism industry, the time :2011-04-15

Japan issued to Chinese citizens to Japan visa

According to the Japanese, “Xinhua China Press Online” report, a large earthquake in the past has been more than a month, by a heavy blow to the Japanese tourist market, yet to recover, in addition to the first nuclear power plant accident in Fukushima level increased to 7, even as foreign tourists in Japan “shy away and” the dangerous place. Away from the disaster area Okinawa, Hokkaido and other places, was not spared. To this end, Chinese citizens the Japanese government to consider the implementation of “visa” system.

According to local media reports, April 13, the National New Party Secretary General Yoshiro Shimoji dry room with Japanese Deputy Chief Officer Tetsuro Fukuyama talks, said the large earthquake affected, Okinawa visitors dropped, requiring travel of Chinese citizens in Okinawa, the “visa-free “system. Shimoji dry, according to Lang said Tetsuro Fukuyama said: will be further discussions this month.

“Visa” system, opposed by the police authorities on the grounds that: With the opening visa, illegal detention and other violations that may arise Immigration Control Law in Japan’s case, therefore, need careful consideration. Tetsuro Fukuyama expressed on this issue, including the Japan National Police Agency is working with relevant departments, including the discussions.

Shimoji dry Lang at a press conference, said the earthquake hit the tourism industry in Okinawa, I hope the Japanese government to respond as soon as possible. It is understood that after the earthquake, Shimoji dry Lang immediately sticks to the wild Japanese Chief Cabinet Secretary Yukio proposed: the implementation of Chinese citizens, “visa” request, Yukio Ueno branch, said: could be considered.

Shanghai, China Malls (Shopping Mall) — shops looking to expand leasing giant, created to eat (dinner), drink (drinking tea), play (play), music (entertainment, fun, singing, dancing), Friends (friends, social), clothing (clothing sales, women’s trading, the fashion industry, children’s clothing, shoes sale, wholesale), food (restaurants, hotels, hotels), accommodation (hotel-style apartments, accommodation), line (helicopter / helicopter )……; not reject overseas venture capitalists billion joint venture, cooperative business!
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (Text only); SMS (Text Only) accepted number: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. com;

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, looking for rental Malls (Shopping Mall) expansion of shops — eat (dinner), drink (drinking tea), play (play), music (entertainment, fun, singing, dancing), Friends of the (friends, social), clothing (clothing sales, women’s trading, the fashion industry, children’s clothing, shoes sale, wholesale), food (restaurants, hotels, hotels), accommodation (hotel-style apartments, accommodation), the line (helicopter / helicopter )……
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (Text only); SMS (Text Only) accepted number: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. com;

Contact us, please write in English, English, thank you

日本やビザ、と中国の市民は、観光産業を保存するには、時間:2011 – 04〜15

日本はビザを中国の市民に発行された

日本語では”新華中国プレスOnline”の報告書によると、過去の大地震が福島県レベルで初の原子力発電所の事故に加えて、まだ回復するには、日本人観光客市場に重い一撃を受けて、一ヶ月以上されており、7に増加しても、日本で外国人観光客”尻込みし、”危険な場所です。離れた被災地沖縄、北海道、他の場所から免れるされませんでした。この目的のために、中国国民は日本政府が”ビザ”システムの実装を検討する。

地元メディアの報道年4月13日によると、日本の副チーフオフィサー哲郎福山協議と国民新党幹事長義郎下地ドライルームは、大きな地震が影響を受けるよると、沖縄の訪問者が削除、沖縄の中国国民の旅行、”ビザなし必要”システム。 Langさんによると下地は、乾燥した哲郎福山は前記:今月のさらなる議論されます。

理由で警察当局はこれに反対した”ビザ”システムは、その:オープニングビザでは、不法監禁、日本の場合には出入国管理法を発生する可能性のある他の違反は、したがって、慎重に検討する必要があります。哲郎福山の議論を含む関連部門と協力して、日本警察庁を含む、この問題に表明した。

記者会見で、下地乾燥ラングは、私は日本政府が早急に対応を期待地震が沖縄の観光産業界を苦しめている。これは、地震の後、下地乾燥Langはすぐに野生の日本の官房長官由紀夫にこだわることが理解される提案:中国国民の実装では、”ビザ”要求が幸雄上野支店は、言った:考えることができます。

上海、中国のモール(ショッピングモール)—食べて作成されたリースの巨人を展開しているお店(夕食)、飲み物(お茶を飲む)、遊び(遊び)、音楽(エンターテイメント、楽しく、踊って、歌う)、を見る(お友達、社会)、衣類(衣料品販売、女性の取引、ファッション業界では、子供服、靴の販売、卸)、食品(レストラン、ホテル、ホテル)、宿泊施設(ホテルスタイルのアパートメント、宿泊施設)ライン(ヘリコプターは/ヘリコプター)……;は10億の合弁会社、事業協同海外ベンチャーキャピタルを拒否しません!
Mr.Georgeチェンは、携帯電話:0086(テキストのみ)、SMS(テキストのみ)番号を受け入れた:0086〜13901623260; Eメール:georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126コム。

広東省珠海、深セン、レンタルモール(ショッピングモール)店の拡大—食事を探して(夕食)、飲み物(お茶を飲む)、プレイ(再生)、音楽(エンターテイメント、楽しく、踊って、歌う)の友達を見る(友人、社会)、衣類(衣料品販売、女性の取引、ファッション業界では、子供服、靴の販売、卸)、食品(レストラン、ホテル、ホテル)、宿泊施設(ホテルスタイルのアパートメント、宿泊施設)、ライン(ヘリコプター/ヘリコプター)……
Mr.Georgeチェンは、携帯電話:0086(テキストのみ)、SMS(テキストのみ)番号を受け入れた:0086〜13901623260; Eメール:georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126コム。

ありがとう、英語、英語で書いてください、お問い合わせ

对应的拉丁字符的拼音Zhōngguó gōngmín fù rì huò miǎn qiān wèi wǎnjiù lǚyóu yè Shíjiān:2011-04-15 13:56:30 Diǎnjī:167 Cì [fābiǎo pínglùn (0)] Tú wèi rìběn gěi zhōngguó gōngmín bānfā de fù rì qiānzhèng Jù rìběn “xīn huáqiáo bào wǎng” bàodào, dà zhèn zāi guòqù yǐ yǒu yuè yú, shòu chénzhòng dǎjí de rìběn lǚyóu shìchǎng réng wèi jiàn huīfù, jiāzhī fú dǎo dì yī hédiànzhàn shìgù děngjí shàngshēng wèi 7 jí, rìběn gèng chéngwéi guówài yóukè “ Bì ér bùjí” de wéixiǎn zhī dì. Yuǎn lí zāiqū de chōngshéng, běihǎidào děng dì yě wèi néng xìngmiǎn. Wèi cǐ, rìběn zhèngfǔ kǎolǜ duì zhōngguó gōngmín shíxíng “miǎn qiān” zhìdù. Jù dāngdì méitǐ bàodào,4 yuè 13 rì, guómín xīndǎng gànshi zhǎng xiàdì gàn láng yǔ rìběn guānfáng fù zhǎngguān fúshān zhéláng huìtán shí biǎoshì, shòu dà zhèn zāi yǐngxiǎng, chōngshéng yóukè ruì jiǎn, yāoqiú duì zhōngguó gōngmín chūyóu chōngshéng shíxíng “miǎn qiān” Zhìdù. Jù xiàdì gàn láng tòulù, fúshān zhéláng biǎoshì jiāng yú běn yuè nèi jìnyībù shāngtǎo. “Miǎn qiān” zhìdù zāo dào jǐngchá dāngjú de fǎnduì, lǐyóu shì bànsuí qiānzhèng kāifàng, kěnéng chūxiàn fēifǎ zhìliú děng wéifǎn rìběn rùguó guǎnlǐ fǎ de qíngkuàng, yīncǐ xūyào shèn chóng kǎolǜ. Fúshān zhéláng duì cǐ zé biǎoshì, jiùcǐ wèntí zhèngzài bāokuò rìběn jǐngchá tīng zài nèi de xiāngguān bùmén jìnxíng shāngtǎo. Xiàdì gàn láng duì zài jìzhě huìjiàn shàng biǎoshì, chōngshéng lǚyóu yè shòu dìzhèn zhòngchuāng, xīwàng rìběn zhèngfǔ kěyǐ jǐnzǎo yìngduì. Jù liǎojiě, dìzhèn fāshēng hòu, xiàdì gàn láng lìjí xiàng rìběn guānfáng zhǎngguān zhīyě xìngnán tíchū duì zhōngguó gōngmín shíshī “miǎn qiān” de qǐngqiú, zhīyě xìngnán biǎoshì kěyǐ kǎolǜ. Zhōngguó shànghǎi xiāo pǐn mào (Shopping Mall) xúnmì zūlìn jùdà xíng shāngpù—tuòzhǎn, chuàngjiàn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), You (jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), Xíng (zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)……; Bù jùjué hǎiwài yì yuán fēngxiǎn tóuzī shāng hézī, hézuò jīngyíng! Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com; Zhōngguó guǎngdōng zhūhǎi, shēnzhèn xiāo pǐn mào xúnmì zūlìn (Shopping Mall) shāngpù—tuòzhǎn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), you (Jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), xíng (Zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)…… Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com; Liánxì wǒmen, qǐng xiě yīngyǔ, yīngwén, xièxiè nín

日本给中国公民颁发的赴日本签证

据日本“新华侨报网”报道,大震灾过去已有月余,受沉重打击的日本旅游市场,仍未见恢复,加之福岛第一核电站事故等级上升为7级,日本更成为国外游客“避而不及”的危险之地。远离灾区的冲绳、北海道等地,也未能幸免。为此,日本政府考虑对中国公民实行“免签”制度。

据当地媒体报道,4月13日,国民新党干事长 下地干郎 与日本官房副长官福山哲郎会谈时表示,受大震灾影响,冲绳游客锐减,要求对中国公民出游冲绳,实行“免签”制度。据 下地干郎透露,福山哲郎表示:将于本月内进一步商讨。

“免签”制度,遭到警察当局的反对,理由是:伴随签证开放,可能出现非法滞留等违反日本入国管理法的情况,因此,需要慎重考虑。福山哲郎对此表示,就此问题,正在与包括日本警察厅在内的相关部门进行商讨。

下地干郎 在记者会上表示,冲绳旅游业受地震重创,希望日本政府可以尽早应对。据了解,地震发生后,下地干郎 立即向日本官房长官枝野幸男提出:对中国公民实施“免签”的请求,枝野幸男表示:可以考虑。

中国上海 销品茂(Shopping Mall)寻觅租赁巨大型商铺—拓展,创建吃(吃饭),喝(喝酒,喝茶),玩(游玩),乐(娱乐,玩乐,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服装销售,女装买卖,时装业,儿童服装业,运动鞋买卖,批发),食(餐饮业,饭店业,酒店业),住(酒店式公寓,住宿),行(直升机/直升飞机)……;不拒绝海外亿元风险投资商合资,合作经营!
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受号码:+0086-13901623260;邮箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961@126 .com ;

中国广东珠海,深圳 销品茂寻觅租赁(Shopping Mall)商铺—拓展吃(吃饭),喝(喝酒,喝茶),玩(游玩),乐(娱乐,玩乐,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服装销售,女装买卖,时装业,儿童服装业,运动鞋买卖,批发),食(餐饮业,饭店业,酒店业),住(酒店式公寓,住宿),行(直升机/直升飞机)……
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受号码:+0086-13901623260;邮箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961@126 .com ;

联系我们,请写英语,英文,谢谢您

对应的拉丁字符的拼音Zhōngguó shànghǎi xiāo pǐn mào (Shopping Mall) xúnmì zūlìn jùdà xíng shāngpù—tuòzhǎn, chuàngjiàn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), You (jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), Xíng (zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)……; Bù jùjué hǎiwài yì yuán fēngxiǎn tóuzī shāng hézī, hézuò jīngyíng! Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com; Zhōngguó guǎngdōng zhūhǎi, shēnzhèn xiāo pǐn mào xúnmì zūlìn (Shopping Mall) shāngpù—tuòzhǎn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), you (Jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), xíng (Zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)…… Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com;

中国上海 销品茂(Shopping Mall)寻觅租赁巨大型商铺—拓展,创建吃(吃饭),喝(喝酒,喝茶),玩(游玩),乐(娱乐,玩乐,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服装销售,女装买卖,时装业,儿童服装业,运动鞋买卖,批发),食(餐饮业,饭店业,酒店业),住(酒店式公寓,住宿),行(直升机/直升飞机)……;不拒绝海外亿元风险投资商合资,合作经营!
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受号码:+0086-13901623260;邮箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961@126 .com ;

中国广东珠海,深圳 销品茂寻觅租赁(Shopping Mall)商铺—拓展吃(吃饭),喝(喝酒,喝茶),玩(游玩),乐(娱乐,玩乐,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服装销售,女装买卖,时装业,儿童服装业,运动鞋买卖,批发),食(餐饮业,饭店业,酒店业),住(酒店式公寓,住宿),行(直升机/直升飞机)……
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受号码:+0086-13901623260;邮箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961@126 .com ;

将中文译成英语
Shanghai, China Malls (Shopping Mall) — shops looking to expand leasing giant, created to eat (dinner), drink (drinking tea), play (play), music (entertainment, fun, singing, dancing), Friends (friends, social), clothing (clothing sales, women’s trading, the fashion industry, children’s clothing, shoes sale, wholesale), food (restaurants, hotels, hotels), accommodation (hotel-style apartments, accommodation), line (helicopter / helicopter )……; not reject overseas venture capitalists billion joint venture, cooperative business!
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (Text only); SMS (Text Only) accepted number: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. com;

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, looking for rental Malls (Shopping Mall) expansion of shops — eat (dinner), drink (drinking tea) and play (play), music (entertainment, fun, singing, dancing), Friends of the (friends, social), clothing (clothing sales, women’s trading, the fashion industry, children’s clothing, shoes sale, wholesale), food (restaurants, hotels, hotels), accommodation (hotel-style apartments, accommodation), the line (helicopter / helicopter )……
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (Text only); SMS (Text Only) accepted number: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. com;

中國上海銷品茂(Shopping Mall)尋覓租賃巨大型商舖—拓展,創建吃(吃飯),喝(喝酒,喝茶),玩(遊玩),樂(娛樂,玩樂,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服裝銷售,女裝買賣,時裝業,兒童服裝業,運動鞋買賣,批發),食(餐飲業,飯店業,酒店業),住(酒店式公寓,住宿),行(直升機/直升飛機)……;不拒絕海外億元風險投資商合資,合作經營!
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受號碼:+0086-13901623260;郵箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961 @126 .com ;

中國廣東珠海,深圳銷品茂尋覓租賃(Shopping Mall)商舖—拓展吃(吃飯),喝(喝酒,喝茶),玩(遊玩),樂(娛樂,玩樂,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服裝銷售,女裝買賣,時裝業,兒童服裝業,運動鞋買賣,批發),食(餐飲業,飯店業,酒店業),住(酒店式公寓,住宿),行(直升機/直升飛機)……
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受號碼:+0086-13901623260;郵箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961 @126 .com ;

将中文译成日语
上海、中国のモール(ショッピングモール)—食べて作成されたリースの巨人を展開しているお店(夕食)、飲み物(お茶を飲む)、遊び(遊び)、音楽(エンターテイメント、楽しく、踊って、歌う)、を見る(お友達、社会)、衣類(衣料品販売、女性の取引、ファッション業界では、子供服、靴の販売、卸)、食品(レストラン、ホテル、ホテル)、宿泊施設(ホテルスタイルのアパートメント、宿泊施設)ライン(ヘリコプターは/ヘリコプター)……;は10億の合弁会社、事業協同海外ベンチャーキャピタルを拒否しません!
Mr.Georgeチェンは、携帯電話:0086(テキストのみ)、SMS(テキストのみ)番号を受け入れた:0086〜13901623260; Eメール:georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126コム。

広東省珠海、深セン、レンタルモール(ショッピングモール)店の拡大—食事を探して(夕食)、飲み物(お茶を飲む)、プレイ(再生)、音楽(エンターテイメント、楽しく、踊って、歌う)の友達を見る(友人、社会)、衣類(衣料品販売、女性の取引、ファッション業界では、子供服、靴の販売、卸)、食品(レストラン、ホテル、ホテル)、宿泊施設(ホテルスタイルのアパートメント、宿泊施設)、ライン(ヘリコプター/ヘリコプター)……
Mr.Georgeチェンは、携帯電話:0086(テキストのみ)、SMS(テキストのみ)番号を受け入れた:0086〜13901623260; Eメール:georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126コム。

ありがとう、英語、英語で書いてください、お問い合わせ

将中文译成德语
Shanghai, China Malls (Shopping Mall) — Läden uns auf Leasing Riese, geschaffen, um essen zu erweitern (Abendessen), Getränke (Tee trinken), play (spielen), Musik (Unterhaltung, Spaß, Gesang, Tanz), Freunde (Freunde, soziale), Bekleidung (Kleidung Umsatz-, Frauen-Handel, der Modebranche, Kinderbekleidung, Schuhe verkaufen, Großhandel), Nahrungsmittel (Restaurants, Hotels, Hotels), Unterkunft (Hotel-Apartments, Unterkunft), Linie (Helikopter / Hubschrauber )……; nicht ablehnen Übersee Risikokapitalgeber Milliarden Joint Venture, kooperative Geschäft!
Georgios Chen, Mobil: +0086-13901623260 (Textversion); SMS (nur Text) angenommen Nummer: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, auf der Suche nach Miete Malls (Shopping Mall) Ausweitung der Geschäfte — essen (abends), Getränke (Tee trinken), play (spielen), Musik (Unterhaltung, Spaß, Gesang, Tanz), Friends of the (Freunde, soziale), Kleidung (Kleidung Umsatz-, Frauen-Handel, der Modebranche, Kinderbekleidung, Schuhe verkaufen, Großhandel), Nahrungsmittel (Restaurants, Hotels, Hotels), Unterkunft (Hotel-Apartments, Unterkunft), die Linie (Helikopter / Hubschrauber )……
Georgios Chen, Mobil: +0086-13901623260 (Textversion); SMS (nur Text) angenommen Nummer: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Kontaktieren Sie uns, schreiben Sie bitte in Englisch, ich danke Ihnen

将中文译成法语
Shanghai, Chine centres commerciaux (Shopping Mall) — magasins cherchent à étendre le géant de crédit-bail, créé à manger (dîner), boissons (boire du thé), de lecture (lecture), la musique (divertissement, l’amusement, chant, danse), les amis (amis, sociale), les vêtements (les ventes de vêtements, le commerce des femmes, l’industrie de la mode, les vêtements pour enfants, vente de chaussures, de gros), des denrées alimentaires (restaurants, hôtels, hôtels), hébergement (appartements de style hôtel, hébergement), ligne (hélicoptère / )……; hélicoptère ne rejette pas de capital-risque à l’étranger milliards coentreprise, entreprise coopérative!
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (texte seulement); SMS (texte seulement) ont accepté nombre: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, à la recherche d’un centre commercial de location (centre commercial) l’expansion des magasins — manger (dîner), boissons (boire du thé), de lecture (lecture), la musique (divertissement, l’amusement, chant, danse), les Amis de la (amis, sociale), les vêtements (les ventes de vêtements, le commerce des femmes, l’industrie de la mode, les vêtements pour enfants, vente de chaussures, de gros), des denrées alimentaires (restaurants, hôtels, hôtels), hébergement (appartements de style hôtel, hébergement), la ligne (hélicoptère / hélicoptère )……
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (texte seulement); SMS (texte seulement) ont accepté nombre: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Contactez-nous, s’il vous plaît écrire en anglais, en anglais, je vous remercie

将中文译成西班牙语
Shanghai, China comerciales (Shopping Mall) — tiendas en busca de ampliar el gigante de arrendamiento financiero, creado para comer (cena), bebidas (té para beber), play (jugar), música (entretenimiento, diversión, cante, baile), los amigos (amigos, sociales), ropa (venta de ropa, el comercio de la mujer, la industria de la moda, ropa para niños, venta de zapatos, venta al por mayor), alimentos (restaurantes, hoteles, hoteles), alojamiento (apartamentos tipo hotel, alojamiento), línea (helicóptero o no )……; helicóptero rechazar los capitalistas de riesgo en el extranjero millones de joint-venture, empresa cooperativa!
Mr.George Chen, móvil: 0.086-13901623260 (sólo texto), SMS (sólo texto) aceptó número: 0086-13901623260, E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Zhuhai Guangdong, Shenzhen, en busca de centros comerciales de alquiler (centro comercial) la expansión de tiendas — comer (cena), bebidas (té para beber), play (jugar), música (entretenimiento, diversión, cante, baile), Amigos de la (amigos, sociales), ropa (venta de ropa, el comercio de la mujer, la industria de la moda, ropa para niños, venta de zapatos, venta al por mayor), alimentos (restaurantes, hoteles, hoteles), alojamiento (apartamentos tipo hotel, alojamiento), la línea (helicópteros o helicópteros )……
Mr.George Chen, móvil: 0.086-13901623260 (sólo texto), SMS (sólo texto) aceptó número: 0086-13901623260, E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Póngase en contacto con nosotros, por favor escribir en Inglés, Inglés, gracias

将中文译成葡萄牙语
Xangai, na China Malls (Shopping) — lojas olhando para expandir gigante leasing, criado para comer (jantar), bebidas (beber chá), jogar (jogar), música (entretenimento, diversão, canto, dança), Friends (amigos, social), vestuário (vendas de vestuário, o comércio de mulheres, a indústria da moda, roupas infantis, venda sapatos, venda por atacado), alimentos (restaurantes, hotéis, hotéis), hospedagem (estilo hotel-apartamentos, alojamento), helicóptero linha (/ não )……; helicóptero rejeitar os capitalistas de risco no exterior bilhões de joint venture, as empresas cooperativas!
Mr.George Chen, Mobile: 0086-13901623260 (só texto), SMS (só texto) aceitou número: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Guangdong, Zhuhai, Shenzhen, procurando Malls aluguer (Shopping) a expansão de lojas — comer (jantar), bebidas (beber chá), jogar (jogar), música (entretenimento, diversão, canto, dança), Amigos da (amigos, social), vestuário (de venda de vestuário, o comércio de mulheres, a indústria da moda, roupas infantis, venda sapatos, venda por atacado), alojamento, alimentação (restaurantes, hotéis, hotéis), (estilo hotel-apartamentos, alojamento), a linha (helicóptero helicóptero / )……
Mr.George Chen, Mobile: 0086-13901623260 (só texto), SMS (só texto) aceitou número: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Contacte-nos, por favor escreva em Inglês, Inglês, obrigado

将中文译成俄语
Шанхай, Китай центры (ТЦ) — магазины стремятся расширить лизинга гигант, созданный, чтобы поесть (ужин), напитки (пить чай), играть (играть), музыка (развлечения, забавы, песни, танцы), Друзья (друзья, социальных), одежда (продажи одежды, торговля женщинами, индустрии моды, детская одежда, обувь продажа, оптовая продажа), питание (рестораны, гостиницы, отели), проживание (гостиница-апартаменты в стиле, размещение), линии (вертолет вертолет )……; не отвергаем зарубежных венчурных капиталистов млрд. совместное предприятие, кооперативное бизнеса!
Mr.George Чен, Мобильный телефон: +0086-13901623260 (только текст); SMS (только текст) принимаются номер: 0086-13901623260; электронная почта: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 COM.

Гуандун Чжухай, Шэньчжэнь, глядя на аренду торговые центры (ТЦ) расширение магазинов — есть (ужин), напитки (пить чай), играть (играть), музыка (развлечения, забавы, песни, танцы), “Друзья (друзья, социальных), одежда (продажи одежды, торговля женщинами, индустрии моды, детская одежда, обувь продажа, оптовая продажа), питание (рестораны, гостиницы, отели), проживание (гостиница-апартаменты в стиле, размещение), линии (вертолет вертолет )……
Mr.George Чен, Мобильный телефон: +0086-13901623260 (только текст); SMS (только текст) принимаются номер: 0086-13901623260; электронная почта: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 COM.

Свяжитесь с нами, пожалуйста, напишите на английском языке, английском, спасибо

将中文译成阿拉伯语
شنغهاي ، الصين مراكز التسوق (تسوق) — محلات تتطلع لتوسيع التأجير العملاقة ، التي أنشئت لتناول الطعام (العشاء) والشراب (شرب الشاي) ، مسرحية (مسرحية) ، الموسيقى (الترفيه والمرح والغناء والرقص) ، أصدقاء (أصدقاء والاجتماعية) والملابس (مبيعات الملابس والتداول النسائية ، وصناعة الأزياء ، ملابس الأطفال ، وبيع أحذية وتجار) والمواد الغذائية (المطاعم والفنادق والفنادق) ، والسكن (فندق على غرار الشقق والسكن) ، خط (هليكوبتر /)……؛ هليكوبتر لا ترفض أصحاب رؤوس الأموال في الخارج مليار المشاريع المشتركة ، والأعمال التعاونية!
تقبل الرسائل القصيرة (نص فقط) عدد ؛ 0086-13901623260 (نص فقط) : : 0086-13901623260 ؛ البريد الإلكتروني : Mr.George تشن الجوال georgechen13901623260@hotmail.com ؛ george13901623260@163.com ؛ chensihong1961@gmail.com ؛ chensihong1961 @ كوم 126.

تشوهاى قوانغدونغ وشنتشن ، ويبحث عن استئجار مراكز التسوق (تسوق) التوسع في محلات — أكل (العشاء) والشراب (شرب الشاي) ، مسرحية (مسرحية) ، الموسيقى (الترفيه والمرح والغناء والرقص) ، وأصدقاء (أصدقاء والاجتماعية) والملابس (مبيعات الملابس والتداول النسائية ، وصناعة الأزياء ، ملابس الأطفال ، وبيع أحذية وتجار) والمواد الغذائية (المطاعم والفنادق والفنادق) ، والسكن (فندق على غرار الشقق والسكن) ، السطر (مروحية / طائرة هليكوبتر)……
تقبل الرسائل القصيرة (نص فقط) عدد ؛ 0086-13901623260 (نص فقط) : : 0086-13901623260 ؛ البريد الإلكتروني : Mr.George تشن الجوال georgechen13901623260@hotmail.com ؛ george13901623260@163.com ؛ chensihong1961@gmail.com ؛ chensihong1961 @ كوم 126.

اتصل بنا ، يرجى الكتابة باللغة الانكليزية ، اللغة الإنجليزية ، وشكرا لكم

将中文译成韩语
중국 상하이 몰 (쇼핑몰) — 먹고 만든 임대 거인을 확장하고자하는 상점 (저녁), 음료 (마시는 차), 재생 (플레이), 음악 (오락, 재미, 댄스, 노래), 친구 (친구, 사회), 의류 (의류 판매, 여성의 무역, 패션 산업, 어린이 의류, 신발, 판매, 도매), 음식 (레스토랑, 호텔, 호텔), 숙박 (호텔 스타일 아파트, 기숙​​사), 라인 (헬기 / 헬기 )……; 억 합작, 협력 사업 해외 벤처 캐피탈을 거부하지!
Mr.George 첸, 모바일 : 0086-13901623260 (텍스트 전용), 문자 (텍스트 전용) 번호를 수락 : 0086-13901623260; 전자 우편 : georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com, chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. co.kr 사이트;

광동 주해, 심천, 대여 몰 (쇼핑몰) 상점의 확장 — 먹을 찾고 (저녁 식사), 음료 (마시는 차), 재생 (플레이), 음악 (오락, 재미, 댄스, 노래)의 친구 (친구, 사회), 의류 (의류 판매, 여성의 무역, 패션 산업, 어린이 의류, 신발, 판매, 도매), 음식 (레스토랑, 호텔, 호텔), 숙박 (호텔 스타일 아파트, 기숙​​사), 선 (헬리콥터 / 헬리콥터 )……
Mr.George 첸, 모바일 : 0086-13901623260 (텍스트 전용), 문자 (텍스트 전용) 번호를 수락 : 0086-13901623260; 전자 우편 : georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com, chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. co.kr 사이트;

감사합니다, 영어, 영어로 작성해주십시오 연락처

对应的拉丁字符的拼音Zhōngguó shànghǎi xiāo pǐn mào (Shopping Mall) xúnmì zūlìn jùdà xíng shāngpù—tuòzhǎn, chuàngjiàn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), You (jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), Xíng (zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)……; Bù jùjué hǎiwài yì yuán fēngxiǎn tóuzī shāng hézī, hézuò jīngyíng! Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com; Zhōngguó guǎngdōng zhūhǎi, shēnzhèn xiāo pǐn mào xúnmì zūlìn (Shopping Mall) shāngpù—tuòzhǎn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), you (Jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), xíng (Zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)…… Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com;

对应的拉丁字符的拼音Zhōngguó shànghǎi xiāo pǐn mào (Shopping Mall) xúnmì zūlìn jùdà xíng shāngpù—tuòzhǎn, chuàngjiàn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), You (jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), Xíng (zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)……; Bù jùjué hǎiwài yì yuán fēngxiǎn tóuzī shāng hézī, hézuò jīngyíng! Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com; Zhōngguó guǎngdōng zhūhǎi, shēnzhèn xiāo pǐn mào xúnmì zūlìn (Shopping Mall) shāngpù—tuòzhǎn chī (chīfàn), hē (hē jiǔ, hē chá), wán (yóuwán), lè (yúlè, wánlè, chànggē, tiàowǔ), you (Jiāoyǒu, shèjiāo), yī (fúzhuāng xiāoshòu, nǚzhuāng mǎimài, shízhuāng yè, értóng fúzhuāng yè, yùndòng xié mǎimài, pīfā), shí (cānyǐn yè, fàndiàn yè, jiǔdiàn yè), zhù (jiǔdiàn shì gōngyù, zhùsù), xíng (Zhíshēngjī/zhí shēng fēijī)…… Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); duǎnxìn (Text Only) jiēshòu hàomǎ:+0086-13901623260; Yóuxiāng: Georgechen13901623260@hotmail.Com; george13901623260@163.Com; chensihong1961@gmail.Com; chensihong1961 @126.Com;

中国上海 销品茂(Shopping Mall)寻觅租赁巨大型商铺—拓展,创建吃(吃饭),喝(喝酒,喝茶),玩(游玩),乐(娱乐,玩乐,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服装销售,女装买卖,时装业,儿童服装业,运动鞋买卖,批发),食(餐饮业,饭店业,酒店业),住(酒店式公寓,住宿),行(直升机/直升飞机)……;不拒绝海外亿元风险投资商合资,合作经营!
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受号码:+0086-13901623260;邮箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961@126 .com ;

中国广东珠海,深圳 销品茂寻觅租赁(Shopping Mall)商铺—拓展吃(吃饭),喝(喝酒,喝茶),玩(游玩),乐(娱乐,玩乐,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服装销售,女装买卖,时装业,儿童服装业,运动鞋买卖,批发),食(餐饮业,饭店业,酒店业),住(酒店式公寓,住宿),行(直升机/直升飞机)……
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受号码:+0086-13901623260;邮箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961@126 .com ;

将中文译成英语
Shanghai, China Malls (Shopping Mall) — shops looking to expand leasing giant, created to eat (dinner), drink (drinking tea), play (play), music (entertainment, fun, singing, dancing), Friends (friends, social), clothing (clothing sales, women’s trading, the fashion industry, children’s clothing, shoes sale, wholesale), food (restaurants, hotels, hotels), accommodation (hotel-style apartments, accommodation), line (helicopter / helicopter )……; not reject overseas venture capitalists billion joint venture, cooperative business!
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (Text only); SMS (Text Only) accepted number: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. com;

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, looking for rental Malls (Shopping Mall) expansion of shops — eat (dinner), drink (drinking tea) and play (play), music (entertainment, fun, singing, dancing), Friends of the (friends, social), clothing (clothing sales, women’s trading, the fashion industry, children’s clothing, shoes sale, wholesale), food (restaurants, hotels, hotels), accommodation (hotel-style apartments, accommodation), the line (helicopter / helicopter )……
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (Text only); SMS (Text Only) accepted number: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. com;

中國上海銷品茂(Shopping Mall)尋覓租賃巨大型商舖—拓展,創建吃(吃飯),喝(喝酒,喝茶),玩(遊玩),樂(娛樂,玩樂,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服裝銷售,女裝買賣,時裝業,兒童服裝業,運動鞋買賣,批發),食(餐飲業,飯店業,酒店業),住(酒店式公寓,住宿),行(直升機/直升飛機)……;不拒絕海外億元風險投資商合資,合作經營!
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受號碼:+0086-13901623260;郵箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961 @126 .com ;

中國廣東珠海,深圳銷品茂尋覓租賃(Shopping Mall)商舖—拓展吃(吃飯),喝(喝酒,喝茶),玩(遊玩),樂(娛樂,玩樂,唱歌,跳舞),友(交友,社交),衣(服裝銷售,女裝買賣,時裝業,兒童服裝業,運動鞋買賣,批發),食(餐飲業,飯店業,酒店業),住(酒店式公寓,住宿),行(直升機/直升飛機)……
Mr.George Chen,Mobile:+0086-13901623260(Text only); 短信(Text Only)接受號碼:+0086-13901623260;郵箱: georgechen13901623260@hotmail.com ; george13901623260@163.com ; chensihong1961@gmail.com ; chensihong1961 @126 .com ;

将中文译成日语
上海、中国のモール(ショッピングモール)—食べて作成されたリースの巨人を展開しているお店(夕食)、飲み物(お茶を飲む)、遊び(遊び)、音楽(エンターテイメント、楽しく、踊って、歌う)、を見る(お友達、社会)、衣類(衣料品販売、女性の取引、ファッション業界では、子供服、靴の販売、卸)、食品(レストラン、ホテル、ホテル)、宿泊施設(ホテルスタイルのアパートメント、宿泊施設)ライン(ヘリコプターは/ヘリコプター)……;は10億の合弁会社、事業協同海外ベンチャーキャピタルを拒否しません!
Mr.Georgeチェンは、携帯電話:0086(テキストのみ)、SMS(テキストのみ)番号を受け入れた:0086〜13901623260; Eメール:georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126コム。

広東省珠海、深セン、レンタルモール(ショッピングモール)店の拡大—食事を探して(夕食)、飲み物(お茶を飲む)、プレイ(再生)、音楽(エンターテイメント、楽しく、踊って、歌う)の友達を見る(友人、社会)、衣類(衣料品販売、女性の取引、ファッション業界では、子供服、靴の販売、卸)、食品(レストラン、ホテル、ホテル)、宿泊施設(ホテルスタイルのアパートメント、宿泊施設)、ライン(ヘリコプター/ヘリコプター)……
Mr.Georgeチェンは、携帯電話:0086(テキストのみ)、SMS(テキストのみ)番号を受け入れた:0086〜13901623260; Eメール:georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126コム。

ありがとう、英語、英語で書いてください、お問い合わせ

将中文译成德语
Shanghai, China Malls (Shopping Mall) — Läden uns auf Leasing Riese, geschaffen, um essen zu erweitern (Abendessen), Getränke (Tee trinken), play (spielen), Musik (Unterhaltung, Spaß, Gesang, Tanz), Freunde (Freunde, soziale), Bekleidung (Kleidung Umsatz-, Frauen-Handel, der Modebranche, Kinderbekleidung, Schuhe verkaufen, Großhandel), Nahrungsmittel (Restaurants, Hotels, Hotels), Unterkunft (Hotel-Apartments, Unterkunft), Linie (Helikopter / Hubschrauber )……; nicht ablehnen Übersee Risikokapitalgeber Milliarden Joint Venture, kooperative Geschäft!
Georgios Chen, Mobil: +0086-13901623260 (Textversion); SMS (nur Text) angenommen Nummer: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, auf der Suche nach Miete Malls (Shopping Mall) Ausweitung der Geschäfte — essen (abends), Getränke (Tee trinken), play (spielen), Musik (Unterhaltung, Spaß, Gesang, Tanz), Friends of the (Freunde, soziale), Kleidung (Kleidung Umsatz-, Frauen-Handel, der Modebranche, Kinderbekleidung, Schuhe verkaufen, Großhandel), Nahrungsmittel (Restaurants, Hotels, Hotels), Unterkunft (Hotel-Apartments, Unterkunft), die Linie (Helikopter / Hubschrauber )……
Georgios Chen, Mobil: +0086-13901623260 (Textversion); SMS (nur Text) angenommen Nummer: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Kontaktieren Sie uns, schreiben Sie bitte in Englisch, ich danke Ihnen

将中文译成法语
Shanghai, Chine centres commerciaux (Shopping Mall) — magasins cherchent à étendre le géant de crédit-bail, créé à manger (dîner), boissons (boire du thé), de lecture (lecture), la musique (divertissement, l’amusement, chant, danse), les amis (amis, sociale), les vêtements (les ventes de vêtements, le commerce des femmes, l’industrie de la mode, les vêtements pour enfants, vente de chaussures, de gros), des denrées alimentaires (restaurants, hôtels, hôtels), hébergement (appartements de style hôtel, hébergement), ligne (hélicoptère / )……; hélicoptère ne rejette pas de capital-risque à l’étranger milliards coentreprise, entreprise coopérative!
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (texte seulement); SMS (texte seulement) ont accepté nombre: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Guangdong Zhuhai, Shenzhen, à la recherche d’un centre commercial de location (centre commercial) l’expansion des magasins — manger (dîner), boissons (boire du thé), de lecture (lecture), la musique (divertissement, l’amusement, chant, danse), les Amis de la (amis, sociale), les vêtements (les ventes de vêtements, le commerce des femmes, l’industrie de la mode, les vêtements pour enfants, vente de chaussures, de gros), des denrées alimentaires (restaurants, hôtels, hôtels), hébergement (appartements de style hôtel, hébergement), la ligne (hélicoptère / hélicoptère )……
Mr.George Chen, Mobile: +0086-13901623260 (texte seulement); SMS (texte seulement) ont accepté nombre: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.

Contactez-nous, s’il vous plaît écrire en anglais, en anglais, je vous remercie

将中文译成西班牙语
Shanghai, China comerciales (Shopping Mall) — tiendas en busca de ampliar el gigante de arrendamiento financiero, creado para comer (cena), bebidas (té para beber), play (jugar), música (entretenimiento, diversión, cante, baile), los amigos (amigos, sociales), ropa (venta de ropa, el comercio de la mujer, la industria de la moda, ropa para niños, venta de zapatos, venta al por mayor), alimentos (restaurantes, hoteles, hoteles), alojamiento (apartamentos tipo hotel, alojamiento), línea (helicóptero o no )……; helicóptero rechazar los capitalistas de riesgo en el extranjero millones de joint-venture, empresa cooperativa!
Mr.George Chen, móvil: 0.086-13901623260 (sólo texto), SMS (sólo texto) aceptó número: 0086-13901623260, E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Zhuhai Guangdong, Shenzhen, en busca de centros comerciales de alquiler (centro comercial) la expansión de tiendas — comer (cena), bebidas (té para beber), play (jugar), música (entretenimiento, diversión, cante, baile), Amigos de la (amigos, sociales), ropa (venta de ropa, el comercio de la mujer, la industria de la moda, ropa para niños, venta de zapatos, venta al por mayor), alimentos (restaurantes, hoteles, hoteles), alojamiento (apartamentos tipo hotel, alojamiento), la línea (helicópteros o helicópteros )……
Mr.George Chen, móvil: 0.086-13901623260 (sólo texto), SMS (sólo texto) aceptó número: 0086-13901623260, E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Póngase en contacto con nosotros, por favor escribir en Inglés, Inglés, gracias

将中文译成葡萄牙语
Xangai, na China Malls (Shopping) — lojas olhando para expandir gigante leasing, criado para comer (jantar), bebidas (beber chá), jogar (jogar), música (entretenimento, diversão, canto, dança), Friends (amigos, social), vestuário (vendas de vestuário, o comércio de mulheres, a indústria da moda, roupas infantis, venda sapatos, venda por atacado), alimentos (restaurantes, hotéis, hotéis), hospedagem (estilo hotel-apartamentos, alojamento), helicóptero linha (/ não )……; helicóptero rejeitar os capitalistas de risco no exterior bilhões de joint venture, as empresas cooperativas!
Mr.George Chen, Mobile: 0086-13901623260 (só texto), SMS (só texto) aceitou número: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Guangdong, Zhuhai, Shenzhen, procurando Malls aluguer (Shopping) a expansão de lojas — comer (jantar), bebidas (beber chá), jogar (jogar), música (entretenimento, diversão, canto, dança), Amigos da (amigos, social), vestuário (de venda de vestuário, o comércio de mulheres, a indústria da moda, roupas infantis, venda sapatos, venda por atacado), alojamento, alimentação (restaurantes, hotéis, hotéis), (estilo hotel-apartamentos, alojamento), a linha (helicóptero helicóptero / )……
Mr.George Chen, Mobile: 0086-13901623260 (só texto), SMS (só texto) aceitou número: 0086-13901623260; E-mail: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 com.;

Contacte-nos, por favor escreva em Inglês, Inglês, obrigado

将中文译成俄语
Шанхай, Китай центры (ТЦ) — магазины стремятся расширить лизинга гигант, созданный, чтобы поесть (ужин), напитки (пить чай), играть (играть), музыка (развлечения, забавы, песни, танцы), Друзья (друзья, социальных), одежда (продажи одежды, торговля женщинами, индустрии моды, детская одежда, обувь продажа, оптовая продажа), питание (рестораны, гостиницы, отели), проживание (гостиница-апартаменты в стиле, размещение), линии (вертолет вертолет )……; не отвергаем зарубежных венчурных капиталистов млрд. совместное предприятие, кооперативное бизнеса!
Mr.George Чен, Мобильный телефон: +0086-13901623260 (только текст); SMS (только текст) принимаются номер: 0086-13901623260; электронная почта: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 COM.

Гуандун Чжухай, Шэньчжэнь, глядя на аренду торговые центры (ТЦ) расширение магазинов — есть (ужин), напитки (пить чай), играть (играть), музыка (развлечения, забавы, песни, танцы), “Друзья (друзья, социальных), одежда (продажи одежды, торговля женщинами, индустрии моды, детская одежда, обувь продажа, оптовая продажа), питание (рестораны, гостиницы, отели), проживание (гостиница-апартаменты в стиле, размещение), линии (вертолет вертолет )……
Mr.George Чен, Мобильный телефон: +0086-13901623260 (только текст); SMS (только текст) принимаются номер: 0086-13901623260; электронная почта: georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com; chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126 COM.

Свяжитесь с нами, пожалуйста, напишите на английском языке, английском, спасибо

将中文译成阿拉伯语
شنغهاي ، الصين مراكز التسوق (تسوق) — محلات تتطلع لتوسيع التأجير العملاقة ، التي أنشئت لتناول الطعام (العشاء) والشراب (شرب الشاي) ، مسرحية (مسرحية) ، الموسيقى (الترفيه والمرح والغناء والرقص) ، أصدقاء (أصدقاء والاجتماعية) والملابس (مبيعات الملابس والتداول النسائية ، وصناعة الأزياء ، ملابس الأطفال ، وبيع أحذية وتجار) والمواد الغذائية (المطاعم والفنادق والفنادق) ، والسكن (فندق على غرار الشقق والسكن) ، خط (هليكوبتر /)……؛ هليكوبتر لا ترفض أصحاب رؤوس الأموال في الخارج مليار المشاريع المشتركة ، والأعمال التعاونية!
تقبل الرسائل القصيرة (نص فقط) عدد ؛ 0086-13901623260 (نص فقط) : : 0086-13901623260 ؛ البريد الإلكتروني : Mr.George تشن الجوال georgechen13901623260@hotmail.com ؛ george13901623260@163.com ؛ chensihong1961@gmail.com ؛ chensihong1961 @ كوم 126.

تشوهاى قوانغدونغ وشنتشن ، ويبحث عن استئجار مراكز التسوق (تسوق) التوسع في محلات — أكل (العشاء) والشراب (شرب الشاي) ، مسرحية (مسرحية) ، الموسيقى (الترفيه والمرح والغناء والرقص) ، وأصدقاء (أصدقاء والاجتماعية) والملابس (مبيعات الملابس والتداول النسائية ، وصناعة الأزياء ، ملابس الأطفال ، وبيع أحذية وتجار) والمواد الغذائية (المطاعم والفنادق والفنادق) ، والسكن (فندق على غرار الشقق والسكن) ، السطر (مروحية / طائرة هليكوبتر)……
تقبل الرسائل القصيرة (نص فقط) عدد ؛ 0086-13901623260 (نص فقط) : : 0086-13901623260 ؛ البريد الإلكتروني : Mr.George تشن الجوال georgechen13901623260@hotmail.com ؛ george13901623260@163.com ؛ chensihong1961@gmail.com ؛ chensihong1961 @ كوم 126.

اتصل بنا ، يرجى الكتابة باللغة الانكليزية ، اللغة الإنجليزية ، وشكرا لكم

将中文译成韩语
중국 상하이 몰 (쇼핑몰) — 먹고 만든 임대 거인을 확장하고자하는 상점 (저녁), 음료 (마시는 차), 재생 (플레이), 음악 (오락, 재미, 댄스, 노래), 친구 (친구, 사회), 의류 (의류 판매, 여성의 무역, 패션 산업, 어린이 의류, 신발, 판매, 도매), 음식 (레스토랑, 호텔, 호텔), 숙박 (호텔 스타일 아파트, 기숙​​사), 라인 (헬기 / 헬기 )……; 억 합작, 협력 사업 해외 벤처 캐피탈을 거부하지!
Mr.George 첸, 모바일 : 0086-13901623260 (텍스트 전용), 문자 (텍스트 전용) 번호를 수락 : 0086-13901623260; 전자 우편 : georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com, chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. co.kr 사이트;

광동 주해, 심천, 대여 몰 (쇼핑몰) 상점의 확장 — 먹을 찾고 (저녁 식사), 음료 (마시는 차), 재생 (플레이), 음악 (오락, 재미, 댄스, 노래)의 친구 (친구, 사회), 의류 (의류 판매, 여성의 무역, 패션 산업, 어린이 의류, 신발, 판매, 도매), 음식 (레스토랑, 호텔, 호텔), 숙박 (호텔 스타일 아파트, 기숙​​사), 선 (헬리콥터 / 헬리콥터 )……
Mr.George 첸, 모바일 : 0086-13901623260 (텍스트 전용), 문자 (텍스트 전용) 번호를 수락 : 0086-13901623260; 전자 우편 : georgechen13901623260@hotmail.com; george13901623260@163.com, chensihong1961@gmail.com; chensihong1961 @ 126. co.kr 사이트;

감사합니다, 영어, 영어로 작성해주십시오 연락처